mercredi 16 décembre 2009

"Vive vive les Jingle Bells"

Chant de James Pierpont, malheureusement repris par Dalida :

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh,
Hey !
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.


TRADUCTiON

Vive vive les clochettes,
Les clochettes du mois de mai !
Vive vive les clochettes, les jolis brins de muguets !
Je ne les entendais guère, carillonner le matin.


Les p'tites boules

Premier Baziversaire


mardi 8 décembre 2009

GrazAlaBatte


A-t-on le droit de gratter
La boite en bois toute encordée ?
Pour sur !

Ah, donc le gras de tâter,
Là, toi t'en bois tout ton corps ? Thé !
Sourd, ce russe !

Alors manions les fils,
Jonglons des belles notes,
Et dansons !

A mort, Lannion et Lille !
Beuglons : "J'ai belle glotte !"
Et dansons !



jeudi 3 décembre 2009

Haut de basse forme

Mais à qui donc est ce feutre-là ?
A Marc S., défonceur de public !

La vie, la vraie